🌟 골로 가다
1. (속된 말로) 생명을 잃다.
-
헬멧도 없이 오토바이를 타던 사내는 골로 갈 뻔하고 나서야 정신을 차렸다.
A man who was riding a motorcycle without a helmet came to his senses only after he almost scored a goal. -
♔
어휴, 절벽 아래가 아찔하네요.
Man, it's creepy down the cliff.
♕
떨어지면 그대로 골로 가는 거니 조심해.
If you fall, you go straight to the goal, so be careful.
🌷 ㄱㄹㄱㄷ: Initial sound 골로 가다
-
ㄱㄹㄱㄷ (
굴러가다
)
: 굴러서 가다.
☆
動詞
🌏 ころがる【転がる】: 転んでいく。 -
ㄱㄹㄱㄷ (
골로 가다
)
: (속된 말로) 생명을 잃다.
🌏 骨になる。死ぬ。くたばる: 命を失うことを俗にいう語。
• 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 気候 (53) • 恋愛と結婚 (28) • 文化の比較 (78) • 科学と技術 (91) • 大衆文化 (52) • 芸術 (23) • 家族行事（節句） (2) • 政治 (149) • 宗教 (43) • 日付を表すこと (59) • 趣味 (103) • 週末および休み (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 韓国生活 (16) • スポーツ (88) • 謝ること (7) • 食文化 (104) • 法律 (42) • 外見 (121) • 学校生活 (208) • 感情／気分を表すこと (41) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 歴史 (92) • 環境問題 (226) • 家族紹介 (41) • 家族行事 (57) • 哲学・倫理 (86)
